STEFFI FROM FORMER EAST GERMANY

This might be the rarest Steffi doll I have. Those dolls were made for Fairs in East Germany only. I found her in USA on ebay with 3 more Steffi dolls. Nok den sjældneste Steffi dukke i min samling, den type blev kun lavet til messer i det tidligere DDR. Jeg fandt hende på ebay i USA sammen med 3 andre Steffi dukker.

The dress is from USA. Kjolen er fra USA

This is a rare Steffi doll too. Dette er også en sjælden Steffi dukke.

The writing on her scarf says: Studio-Elfe von Studio 11 (pronounced "Elf" in German) and on the other part it says: Stimme der DDR. Translated directly: Studio-Fairy from Studio 11 and The voice of East Germany. Også en sjælden Steffi dukke, på hendes skærf står direkte oversat: Alfe-Studio fra Studio 11 og DDR's stemme.

My very first Steffi doll. Min allerførste Steffi dukke.

Unknown dress. Ukendt kjole

A Steffi doll with quite long hair. Denne Steffi dukke har ret langt hår.

Unknown outfit. Ukendt tøj.

This Steffi has a different body from my other Steffi dolls, I asked a friend from the former DDR who knows a lot about Steffi and she told me that they were made with different bodies so no doubt this is correct. Denne Steffi dukke har en anderledes krop end mine andre Steffi dukker, jeg spurgte en ven fra det tidligere DDR som ved en masse om Steffi og hun bekræftede, at de blev lavet med forskellige kroppe.

This dress is from USA, it looks very much like a Petra dress called Nizza. Kjolen er fra USA, den ligner en Petra kjole som hedder Nizza.

Like the brunette in the previous picture this beauty has a different body with slimmer arms but I'm sure she is 100% original. Som den forrige dukke med brunt hår har denne også en anderledes krop med tyndere arme, men jeg er sikker på hun er 100% original.

This is what she came with and I think it may be original but really can't be sure. Dette er hvad hun havde på, jeg tror det er originalt men kan ikke rigtig vide det.

Steffi

This is an original Steffi dress

Steffi

I got this dress not long ago from Germany, this is a genuin Steffi dress. Dette er en ægte Steffi kjole, som jeg fornylig fik fra Tyskland.

This beauty I found in USA on ebay, she was listed with 3 more Steffi doll as Italien dolls but I recognized them at once and got the lot. Denne skønhed har jeg fundet på ebay i USA sammen med 3 andre Steffi dukker. De var annonceret som Italienske Dukker, men jeg genkendte dem straks og vandt auktionen.

This dress is an original Steffi dress

Also a long haired Steffi doll. Også en langhåret Steffi dukke.

This is also an original Steffi outfit. Dette er også et originalt Steffi sæt.

Steffi

Once again an original outfit for Steffi. Her er et til sæt originalt tøj.

This one I think has been cut a little on top of her head so she is using a head band. Jeg tror hun er blevet klippet lidt i toppen så hun bruger hårbånd.

This is a Barbie dress from the 70's. Dette er en Barbie kjole fra 70-erne.

Steffi

The outfit is unknown to me, I got it from France with a mixed Barbie/Mily lot. Dette sæt er ukendt for mig, jeg fik det fra Frankring i et lot med både Barbie og Mily tøj.

This is the 3rd of the 4 dolls I found in USA (the 4th stayed there with a friend). She has another type of face than the previous dolls shown and raven black hair. Dette er den 3. af de 4 dukker jeg fandt i USA (den 4. er blevet derovre hos en ven). Hun har et anderledes ansigt end de øvrige jeg har vist og har kul sort hår.

I got this dress and hat in a lot from USA. Dette sæt har jeg fundet i et lot tøj fra USA.

This doll has also got that narrow head. Denne dukke har også det smalle ansigt.

This too is a genuin Steffi outfit. Dette er også et ægte Steffi sæt

The narrow faced Steffi and she is also a bit reddish. Steffi med det smallere ansigt og hun har også et mere rødt ansigt.

I got her as head alone so she is on a borrowed body and in an unknown dress. Jeg fik hende som hoved alene, så hun har lånt en krop. Kjolen er ukendt.

Another original DDR Steffi outfit found in Germany

This album will show my collection of Steffi dolls from the former East Germany. I will later write a little more about her.


Her vil jeg vise Steffi fra det tidligere DDR. Jeg vil senere skrive lidt mere om hende.

Skriv en ny kommentar: (Klik her)

123hjemmeside.dk
Tegn tilbage: 160
OK Sender...
Se alle kommentarer

| Svar

Nyeste kommentarer

28.05 | 12:57

Hej
jeg har den præcis samme dukke fra da min mormor var barn
(Hun har dog nogen skader)
Kh anonym person

...
02.04 | 21:33

Hej, skriver lige privat, her kan ikke stå ret meget. Mvh Martha

...
02.04 | 20:40

Hej. Jeg har en Barbiekuffert fra 1961, som jeg engang har købt i New York. Interesseret i at købe den?

...
21.03 | 20:31

Hi, thanks, I know about Marion but didn't know about this dress.

...
Du kan lide denne side
Hej!
Prøv at lave din egen hjemmeside ligesom mig! Det er nemt, og du kan prøve det gratis
ANNONCE